រចនាដោយ កញ្ញា Johanna Quandt – Design & Buchwerk – mail@design-buchwerk.de
ថតរូបដោយ លោក ចំរើន ប្រាកដ និង កញ្ញា Johanna Quandt, Ingo Strube
សរសេរកម្មវិធីដោយ លោក Robert Starkweather – k4media – k4media.com
កែសម្រួលអត្ថបទ
ភាសាខ្មែរដោយ លោក ឆាយ វិសុទ្ធ និង លោក ហង្ស និស្ស័យ
ភាសាអង់គ្លេសដោយ បណ្ឌិត Theresa De Langis, បណ្ឌិត Helen Jarvis និង អ្នកស្រី Rita Ghobad
ភាសាអាល្លឺម៉ង់ដោយ លោក Tobias Linden, លោក Matthias Rauthmann និង អ្នកស្រី Barbara Thimm
ភាសាបារាំងដោយ កញ្ញា Eglantine Pierson និង កញ្ញា Anne Laure Porée
បញ្ចូលអត្ថបទដោយ លោក ចាន់ សៅឆាង និង លោក វុធ ឡៃ
ឧបត្ថម្ភដោយ Civil Peace Service of Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.